Istanbul je veľký, okúzľujúci gigant mesta, v ktorom žijú, pracujú a hrajú milióny ľudí. Čo bolo centrom byzantskej a osmanskej ríše, starobylé mesto bolo kedysi známe ako Konštantínopol.
Istanbul môže byť pre prvoradých ľudí mätúce; je to jediné mesto na svete, ktoré sa rozprestiera na dvoch kontinentoch. S jednou nohou v Európe a druhou v Ázii je Istanbul vírivým metropolitným mestom so živou zmesou kultúry, ľudí a tradícií.
Mapa najlepších miest na pobyt v Istanbule
1. Sultanahmet · 2. Bazársky okres · 3. Beyoglu · 4. Karakoy · 5. Besiktas · 6. Fener & Balat · 7. Prince Islands (mapa) · 8. Ázijská strana
Susedstvo siaha od oblastí, ktoré sú bohaté na folklór a zvyky až po regenerované múzeá módy a silne turistické Staré Mesto. Mesto je trochu paradoxné, s neskorým nočným pitím a živou hudbou normálne v niektorých oblastiach, zatiaľ čo skromné oblečenie sa odporúča v iných. Istanbul je zarážajúce, moderné miesto, kde staré a nové kombinovať v metropole, ktorá predstavuje globálne dejiny a moderné Turecko.
Vybrali sme pre vás tie najlepšie štvrte, aby ste zostali počas vašej cesty do Istanbulu, takže môžete mať najlepší možný čas. Ak sa chcete stratiť výhodný lov na bazár, vziať do starých mešít, alebo ľudia pozerať na námestiach, máme ideálne miesto pre vás zostať v Istanbule.
Sultanahmet
Istanbulské mesto OId je nabité mnohými neuveriteľnými pamiatkami mesta. Sultanahmet je ideálnym miestom na pobyt pre prvých časovačov, kde nájdete srdce starého Istanbulu. Popri reštauráciách a vysokej koncentrácii hotelov sa nachádza množstvo historických pamiatok, ako napríklad palác Hagia Sophia a Topkapı, ako aj byzantský Hipodróm.
Sultanahmet tvorí väčšinu toho, čo bolo Konštantínopol. Ohraničené starými mestskými hradbami na jednej strane a obklopené vodnými plochami na jeho ďalších troch stranách, okres je v podstate polostrov. Výletné lode často ťahať až do prístavu Sultanahmet s mnohými turistmi záujem vidieť Staré mesto. Hoci je veľmi jednoduché cestovať po systéme verejnej dopravy, prechádzky medzi oslnivými úpadkami kostolov, mešít a palácov sú jednoduché a najlepší spôsob, ako si vychutnať historickú architektúru v tejto oblasti.
Múzeá zobrazujú artefakty z bohatej a pestrej minulosti mesta, ktorá siaha viac ako 1000 rokov. Keď objavíte starodávne zázraky Sultanahmetu a volanie po modlitbe sa ozve na strechách, ocitnete sa na ceste späť do iného, staršieho času.
Kde sa ubytovať v Sultanahmet
luxus
Ajwa Hotel Sultanahmet - S bohatými drevenými posteľami, vyrezávaným nábytkom, veľkými oknami, ozdobenými stropmi a tureckými kobercami je Ajwa Hotel Sultanahmet opulentnou voľbou. Kúpeľne sú tu dobre vybavené, so starožitným štýlom zlatej povrchovej úpravy, mramorovými stenami a porcelánom modro-maľovaným. Tento hotel je vybavený reštauráciou na 8. poschodí s výhľadom na Marmarské more a dobre vybavenou posilňovňou.
Sura Hagia Sophia Hotel - Veľký kokteil, architektúra v osmanskom štýle a moderný butikový štýl, izby sú priestranné a zariadené v minimalistickom štýle s farebnými nástennými maľbami. V celom hoteli si hostia môžu vychutnať množstvo vymožeností, od leňošenia v strešnom bazéne a prechádzky po vlastnej botanickej záhrade, kde si môžu vychutnať päťhodinový čaj na pozadí živých hudobných vystúpení. Hotel Sura Hagia Sophia sa nachádza len 250 metrov od Modrej mešity a 10 minút od paláca Topkapi.
midrange
Hotel Arcadia Blue Istanbul - Izby v tomto hoteli sú zariadené v teplej, prírodnej farebnej palete, doplnenej drevenými obloženými stenami, mäkkými sivými kobercami a modernou kúpeľňou. Hotelová reštaurácia na 9. poschodí má niektoré krásne výhľady na Hagia Sophia, rovnako ako Modrá mešita, ktorá vytvára dych berúci jedálenský zážitok. V tomto 4-hviezdičkovom hoteli nájdete saunu, vírivku a posilňovňu. Hotel Arcadia Blue Istanbul sa nachádza v blízkosti Obelisku Theodosius a Hipodrómu rímskej éry.
Armada Istanbul Old City Hotel - Malé, ale pôvabné izby v hoteli Armada Istanbul Old City sú vybavené tradičnými európskymi interiérmi, drevenými panelmi, parketovými podlahami a oknami s výhľadom na more. Reštaurácia a bar sa nachádzajú na streche a naskytá sa z nich výhľad na okolité mesto a krajinu. K dispozícii je tiež salónik bar zdobený zbierkou historických rádií.
Bazársky okres
Ak ste na nákupy alebo lov na trhoch pre niečo zvláštne, potom je to najlepšia oblasť pre vás v Istanbule. Táto víriaca, mätúca a zvodná oblasť, v ktorej sa nachádza táto štvrť, je miestom, kde nájdete nielen Veľký bazár - jeden z najstarších krytých trhov na svete - ale aj štipľavý Spice Bazaar.
Pozostáva z 61 ulíc a viac ako 3 000 obchodov, prechádzajúcich okolo Veľkého bazáru je dosť na zmätenie väčšiny turistov. Ale s Hawkermi, ktorí volajú na okoloidúcich, dychtiví predávať svoje výrobky, sa môže jednoduchá cesta na trh rýchlo stať ohromujúcim zážitkom. Niekedy sa to môže zdať skôr ako turistická pasca, ale - ak viete, koľko by ste mali platiť za položku, ktorú chcete a sú ochotní vymeniť si - môžete si vyzdvihnúť fantastický obchod.
Táto oblasť má veľa možností ubytovania, rovnako ako zaujímavé miesta k jedlu. Pobyt v blízkosti bazáru znamená, že môžete v tomto Starom Meste nahliadnuť do života. Táto oblasť, ktorá sa nachádza v mestských hradbách, je oknom do dlhoročnej tradície obchodu v Istanbule. Prepletené v uliciach, medzi bazármi, sú starobylé mešity, čajové záhrady a turecké kúpele, kde môžete objavovať miestnych ľudí stretávajúcich sa s priateľmi, klábosení a užívania si energického ducha mesta.
Kde sa ubytovať v okrese Bazár
luxus
Istanbul Old City Hotel - Tento luxusný hotel sa nachádza v tesnej blízkosti rušnej ulice Sultanahmet a oproti historickej mešite Laleli. Je to miesto, kde sa môžete ubytovať, ak chcete byť v dosahu niektorých historických častí Istanbulu - vrátane Veľkého bazáru. Interiéry sú klasicky Istanbul s ich zmesou osmanských a európskych štýlov, spolu s priestrannou, impozantnou vstupnou halou s mramorovými podlahami a lustrami. Izby v tomto 5-hviezdičkovom hoteli sú vybavené luxusnými kobercami, oknami od podlahy až po strop a cítia sa tradične a dekadentne. Hostia si môžu vychutnať kúpele, ktoré majú bazén a posilňovňu.
midrange
Hotel President - môže sa pochváliť tradičnou tureckou reštauráciou na mieste, vedľa reštaurácie s terasou, ktorá podáva medzinárodnú kuchyňu, a v hoteli President si môžete vybrať z niekoľkých barov vrátane anglickej krčmy. Hostia sa môžu tiež ponoriť do hotelového krytého bazéna, relaxovať v kúpeľoch alebo si zacvičiť v posilňovni. Izby sú teplou kombináciou upokojujúcich farieb, elegantného, ale bezstarostného nábytku a mäkkého osvetlenia - samozrejme, s veľkými, pohodlnými posteľami.
Beyoglu
Stará štvrť Beyoglu na ľavom brehu sa nachádza v európskej časti Istanbulu a je plná dobrých miest, kde sa dá najesť, piť a nechať si schnúť vlasy. Čo bolo kedysi nazývané Pera - čo znamená „druhá strana“ - Beyoglu je miesto, kde sa ubytovať v Istanbule, ak chcete mať dobrý čas. Cosmopolitan a kreatívne, Beyoglu je prosperujúce oblasť, ktorá roje s obyvateľmi a návštevníkmi, z ktorých väčšina nájde cestu do İstiklâl Caddesi. Hlavnou dopravnou tepnou okresu İstiklâl Caddesi spája rezidenčné štvrte a zábavné oblasti pre dokonalú kombináciu zábavy a ostychu.
S prekvitajúcou živou hudobnou scénou a hordou módnych hotelov a módnych butikov, Beyoglu má za sebou dlhú cestu od svojej neistoty, opotrebovanej minulosti a teraz je chladnou oblasťou na pobyt. Mušky sú pevne zabalené, takže objavovanie je jednoduché. A - ak chcete vidieť viac o tom, čo Istanbul ponúka - jednoducho skákať metrom alebo si vziať starú lanovku Tünel na most Galata.
Kde sa ubytovať v Beyoglu
luxus
Marmara Taksim - Tento luxusný hotel je veľký, moderný a poskytuje všetko, čo potrebujete pre špičkový pobyt v Istanbule. Od žiarivej posilňovne až po vinárstvo na mieste a obchod s čokoládou má toto miesto naozaj všetko. Nájdete tu výber jedál, ktoré sú k dispozícii vo viacerých hotelových reštauráciách, výber barov, kde si môžete vychutnať večerný drink, a mäkké, elegantné izby s luxusným nábytkom, mramorovými kúpeľňami a výhľadom na mesto a more. Taksim stanica metra je čo by kameňom dohodil od predných dverí, rovnako ako všetky rozbočovače samotného námestia Taksim.
Pera Palace Hotel - Hotel Pera Palace sídli v tradičnej budove v koloniálnom štýle a je bohatý a zahalený v histórii. Táto veľká neoklasická budova pochádza z roku 1892. Samotné steny hotela sú zdobené secesným štýlom a orientálnym umením. Izby sú vybavené tureckými kobercami a starožitným nábytkom. niektoré sa môžu pochváliť vaňami s pazúrmi, zatiaľ čo iné majú vlastné salóniky. Väčšina z nich má aj balkón a výhľad na mesto.
Karakoy
Okres Karakoy, predtým známy ako Galata, leží severne od Starého mesta. Vychutnajte si pohodlie detí a zahraničných návštevníkov v areáli, utrácajte peniaze na kávu a kreativitu. Oblasti sú plné starých skladov a architektúry z konca 19. storočia, ktorá bola premenená na mnohé obchody, reštaurácie a hotely. Naskočte na električku alebo sa prejdite na vežu Galata - s výhľadom na očarujúce ulice s dláždenými chodníkmi - ktoré sa môžu pochváliť rušným námestím Taksim lemovaným neoklasicistickými budovami.
Domov pre múzeum moderného umenia v Istanbule, Karakoy bol kedysi oblasť pracovnej triedy, kde žili rybári a robotníci. Karakoy prešiel od roku 2000 veľkou mierou gentrifikácie; Obaja boli znovuzrodení ako multikultúrne centrá originality a talentu. Oblasti hučia energickou atmosférou českej kultúry. Rozpadajúca sa architektúra a zvyšky z priemyselnej minulosti zanechali perfektný kulisu pre bederný pobyt v Istanbule.
Kde sa ubytovať v Karakoy
luxus
10 Karakoy Istanbul - 10 Karakoy Istanbul sídli v starej budove z osmanskej éry s vysokými stropmi a priestrannými izbami, kde sa nebudete cítiť bez problémov. Napriek tradičným dobovým prvkom sú izby zariadené v modernom štýle s parketovými podlahami a modernými bielymi kachličkovými kúpeľňami. Hostia môžu obedovať v hotelovej reštaurácii a la carte v tejto 5-hviezdičkovej ponuke a každé ráno si vyskúšať tradičné turecké raňajky. Tento hotel sa nachádza v pokojnom, uvoľnenom prostredí a má dobrú polohu s vežou Galata len kúsok od prahu.
midrange
Bankerhan Hotel Galata - Izby v tomto hoteli sú chladné a nepredvídateľné a dobre využívajú priestory v tejto tradičnej historickej budove. Niektoré izby majú prírodné drevené podlahy, moderné zariadenie a umelecké diela, ktoré zobrazujú samotné mesto. Niektoré izby majú dokonca balkón s výhľadom na Bospor. K dispozícii je hotelová reštaurácia, kde si hostia môžu vychutnať chutné raňajky každé ráno. Skvelá lokalita pre tých, ktorí chcú cestovať električkou - pretože zastávka električky v blízkosti - veža Galata je tiež len kúsok od hotela.
Besiktas
Hlavný tranzitný uzol Besikta hrá dôležitú úlohu pri preprave tovaru po mori. Jedným z najlepších miest na pobyt v Istanbule, Besiktas je zaplavený s množstvom historických a kultúrnych pamiatok, rovnako ako veľké možnosti stravovania a nakupovanie. Voľba postaviť sa v odvážnej a dynamickej oblasti Besiktas znamená relaxáciu v kaviarňach, prechádzky po námestí Besiktas a pohltenie atmosféry (a vône) rybieho bazáru.
Medzi najvýznamnejšie atrakcie v okolí patrí Yildiz Parki, spolu s prehliadkou osmanských artefaktov na nábrežnom námornom múzeu. Ak hľadáte pobyt v pláne luxusu na boku mesta Bospor, potom by ste tu mali zostať.
Niektoré hotely sa nachádzajú aj v starých osmanských palácoch, čo je určite predajný bod. Táto oblasť je vstupom do mnohých štvrtí Bospor, ako aj východiskovým bodom pre lode na ázijskú stranu mesta.
Kde sa ubytovať v Besiktas
luxus
Swissotel The Bosphorus - Rozsiahly hotel, táto pobočka Swissotelu sa rozprestiera na veľkej ploche s areálmi, ktoré sa môžu pochváliť záhradami a vonkajším bazénom obklopeným ležadlami. Tento luxusný hotel s dizajnovým dizajnom kombinuje prvky klasickej estetiky Istanbulu s moderným vybavením. K dispozícii sú rôzne možnosti stravovania, z ktorých všetky majú výhľad na more. K dispozícii je široký výber izieb, všetky sa môžu pochváliť elegantnými, luxusnými interiérmi. Niektoré majú dokonca veľké panoramatické okná a posedenie. Z hľadiska umiestnenia nájdete tento krásne štýlový hotel v pešej vzdialenosti od hotela Nisantasi a všetkých jeho luxusných nákupných možností.
Çırağan Palace Kempinski - Nachádza sa v osmanskom paláci z 19. storočia, pobyt v tomto hoteli znamená pocit, že ste sami. Poloha je ideálna - priamo na brehu Bosporu, s množstvom reštaurácií, ktoré lemujú okraj vody. Najesť sa tu môžete s výhľadom na starý Istanbul. Výber luxusných izieb siaha od opulentných apartmánov zariadených v tradičnom koloniálnom štýle až po izby s výhľadom do parku, pohovkami a veľkými pohodlnými posteľami. Tento historický hotel má okrem iného aj vonkajší bazén a tradičné turecké kúpele.
Fener & Balat
Obe kultúrne okresy Fener a Balat sa pripájajú na Zlatý roh - primárny vstup Bosporu. Táto časť Istanbulu je domovom jednej z najstarších židovských komunít v meste, ktorá bola osídlená viac ako 2000 rokov. Obe oblasti majú výber rôznych cien ubytovania a je to jednoduchá jazda autobusom odtiaľto do iných okresov v Istanbule.
Hotchpotch puzzle domov okolo oblastí sú maľované v rade oko-odprýskávání farieb a hark späť do arménskej, židovskej a ortodoxnej komunity, ktoré všetci volali oblasť domov v minulosti. Deti si hrajú futbal v uliciach pod naloženými umývacími linkami medzi domami - to sú oblasti, ktoré sa majú zdržiavať v Istanbule, ak chcete zažiť život miestnych obyvateľov.
Ak by ste radšej zostali ďaleko od rušných turistických davov Starého mesta, rozmanité a kultúrne rozmanité oblasti Fener a Balat odhalia tú časť mesta, ktorú neuvidíte, ak zostanete v blízkosti hlavných pamiatok. Pre cestovateľov, ktorí chcú vystúpiť z vyšlapané cesty, putovanie okolo zadných uličiek a zastavenie pre zhryzanie k jedlu v miestnej kaviarni bude kúzlo, ktoré hľadáte.
Kde sa ubytovať vo Fener & Balat
rozpočet
Akin House - Hotel Akin House sa nachádza v piatich historických budovách v blízkosti mešity Suleymaniye. Izby sú útulné a pohodlné, zariadené v živých farbách s drevenými podlahami, širokými oknami a starožitným nábytkom. Toto je pôvabné miesto na pobyt. Dodáva sa s vlastnou kaviarňou na prízemí, kde môžete sledovať život v okolitých uliciach. Niektoré izby v hoteli Akin House majú vlastnú kuchyňu, ktorá hosťom ponúka viac nezávislého pobytu v Istanbule.
Ostrovy Prince
Len kúsok od pobrežia Istanbulu, súostrovie Prince Islands pozostáva zo štyroch veľkých a piatich malých ostrovov. Zatiaľ čo boli predtým využívané pre exil byzantských kniežat a potom osmanských rodín sultánov (dávajúc ostrovy svoje meno), stali sa obľúbenými strediskami pre bohatých Istanbulov počas 19. storočia. Ako výsledok, tam je mnoho príkladov Ottoman-éra opulent chaty a domy, ktoré používajú bodkovaný okolo najväčšieho ostrova, Büyükada - 'Big Island' - robiť pre zaujímavé putovanie okolo. Druhý najväčší ostrov, Heybeliada, je jedinečný v tom, že motorizované vozidlá sú zakázané (okrem sanitiek a policajných áut), čo z neho robí očarujúce miesto, kde sa dá obísť.
Iné ostrovy sa môžu pochváliť rímskymi zrúcaninami, seminárom z 19. storočia a niektoré - ako napríklad Yassiada - sú skvelými miestami na potápanie. Pokiaľ ide o ubytovanie, Büyükada sa vyznačuje mnohými high-end hotely, a všetky ostatné (okrem Heybeliada, ktorá má len niekoľko) nemajú miesta na pobyt. Pokiaľ ide o príchod na Prince Islands - a cestovanie medzi nimi - je to jednoduché, vďaka častým trajektom do az pevniny.
Kde sa ubytovať v Prince Islands
Serguzest Otel - Serguzest Otel je butiková možnosť umiestnená vo vnútri starej osmanskej vily; Využíva všetky dobové prvky samotnej budovy, vrátane kachľovej chodby a kamenných múrov. Izby sú krásne zrekonštruované a sú čerstvé a vzdušné, s vysokými stropmi, bielymi stenami a drevenými podlahami - spolu s modernými kúpeľňami. Na mieste nájdete chladnú kaviareň, kde môžete popíjať tureckú kávu, ako aj pôvabnú záhradu na oddych. V blízkosti sa nachádza trajektový prístav Buyukada, v ktorom sa tento hotel nachádza na výhodnom mieste, odkiaľ môžete preskúmať ďalšie ostrovy.
Ázijská strana
Zvyčajne známe v turečtine ako Anadolu Yakası - „Anatolian Side“ - ázijská strana Istanbulu bola pôvodne dve samostatné mestá - Kadıköy a Üsküda. Tieto sa stali súčasťou Istanbulu koncom 19. storočia. Dnes je to skvelé miesto pre založenie seba, najmä ak chcete preskúmať ďalej do Turecka. Môžete tak urobiť z krásnej vlakovej stanice Haydarpaşa. Inde, Bağdat Caddesi ('Baghdad Avenue') je zaplavený kaviarňami a terasami a stále sa cíti veľmi európsky.
Okolie mesta Moda, južne od mesta Kadıköy, je miestom, kde sa mnohí ľudia radi večer prechádzajú okolo seba, pričom sa ponáhľajú po pamiatkach Starého mesta cez vodu. Aj v Kadıköy je žltý Turk Balloon, fantastický spôsob, ako vidieť obe strany mesta z vtáčej perspektívy. Táto štvrť je domovom najväčšieho tureckého trhu s potravinami - ktorý začína v mešite Osman Ağa - a mnohých ulíc pre chodcov, napríklad Bahariye Caddesi. Existuje mnoho centier tiež.
Ubytovanie tu je sústredené hlavne okolo Kadıköy, s niekoľkými ponukami inde a takmer nič v Üsküde. Ceny sú vo všeobecnosti lacné až do nižšieho stredného rozsahu, dokonca aj pre 4 a 5-hviezdičkové hotely, čo z neho robí veľmi cenovo dostupnú oblasť Istanbulu.
Kde sa ubytovať na ázijskej strane
luxus
Crowne Plaza Istanbul Asia - Veľký moderný hotel, Crowne Plaza Istanbul Asia ponúka hosťom množstvo vyžitia. K dispozícii je veľký krytý bazén, wellness centrum, posilňovňa a dokonca aj výber z rôznych reštaurácií. Pôvabné izby v tejto 5-hviezdičkovej ponuke sú zariadené v karamelových farbách s dekorom, ktorý sa cíti definitívne klasicky, pričom sa môže pochváliť luxusnými kúpeľňami. Niektoré majú dokonca starožitný nábytok a lustre. Tento hotel je hneď vedľa nákupného centra Via Port Outlet Center.
